A 54-year-old man from Milton Keynes, who was diving in Plymouth Sound, dies after being pulled unconscious from the water.